{"id":120,"date":"2024-09-19T15:38:34","date_gmt":"2024-09-19T13:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/?page_id=120"},"modified":"2026-05-03T12:34:46","modified_gmt":"2026-05-03T10:34:46","slug":"infos-pratiques","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/infos-pratiques\/","title":{"rendered":"Infos pratiques et r\u00e8glement"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 et Quand<\/h4>\n\n\n\n<p>Rendez le 17 mai 2026 au Coll\u00e8ge d&#8217;Erpent, Place Notre-Dame de la Paix, \u00e0 Erpent.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Dossards et inscriptions<\/h4>\n\n\n\n<p>Les inscriptions se font sur le <a href=\"https:\/\/www.goaltiming.be\/courses\/da7d6c90-22f9-11f1-8c4a-0538255ebb16\">site de notre partenaire, goaltiming<\/a>. Des frais de dossier li\u00e9s au paiement \u00e9lectronique s&#8217;appliquent (5% du prix et 0.5\u20ac minimum).<br><br>Les dossards sont \u00e0 retirer le jour de jogging, soit le dimanche 13 avril, \u00e0 partir 9h. <br>Le bon d&#8217;achat de 20\u20ac chez Trakks vous sera remis \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9l\u00e8ves CNDP du secondaire b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;une r\u00e9duction de 50% sur le prix d&#8217;inscription. Pour cette raison, nous remettrons les dossards sur pr\u00e9sentation de la carte \u00e9tudiant.<\/p>\n\n\n\n<p>Les inscriptions ne sont pas modifiables. Tout engagement est personnel, ferme et d\u00e9finitif, et ne peut faire l\u2019objet de remboursement pour quelque motif que ce soit. Aucun transfert d\u2019inscription n\u2019est autoris\u00e9 pour quelque motif que ce soit.<\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne r\u00e9troc\u00e9dant son dossard \u00e0 une tierce personne, sera reconnue responsable en cas<br>d\u2019accident survenu ou provoqu\u00e9 par cette derni\u00e8re durant l\u2019\u00e9preuve. L\u2019organisation d\u00e9cline toute<br>responsabilit\u00e9 en cas d\u2019accident face \u00e0 ce type de situation. Le dossard devra \u00eatre enti\u00e8rement lisible<br>lors de la course.<\/p>\n\n\n\n<p>Les coureurs participent \u00e0 la comp\u00e9tition sous leur propre et exclusive responsabilit\u00e9.<br>Lors de son inscription, le participant devra d\u00e9clarer \u00eatre en bonne condition physique et apte \u00e0 la pratique du sport en comp\u00e9tition.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019organisateur se r\u00e9serve le droit de refuser une inscription.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chronom\u00e9trage<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Tous les participants se voient remettre une puce \u00e9lectronique lors du retrait du dossard (puce coll\u00e9e derri\u00e8re chaque dossard) qui sera initialis\u00e9e automatiquement sur la ligne de d\u00e9part. Un participant ne franchissant pas la ligne de d\u00e9part ne pourra \u00eatre class\u00e9 \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Le syst\u00e8me de d\u00e9tection \u00e9lectronique est s\u00e9lectionn\u00e9 selon des crit\u00e8res stricts de fiabilit\u00e9. Malgr\u00e9 les tests r\u00e9alis\u00e9s par les fabricants, il reste toujours un pourcentage tr\u00e8s faible de non-d\u00e9tection. L&#8217;absence de donn\u00e9es r\u00e9sultant de cette non-d\u00e9tection ne permettra pas \u00e0 l&#8217;Organisateur de faire figurer le temps officiel ou r\u00e9el du participant concern\u00e9 dans le classement. L&#8217;Organisateur ne saurait en \u00eatre tenu pour responsable.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9curit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p>S\u00e9curit\u00e9 La s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re est assur\u00e9e par des signaleurs. Ceux-ci peuvent d\u00e9cider de la mise hors<br>course d\u2019un concurrent pour infractions au r\u00e8glement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Engins \u00e0 roues<\/h4>\n\n\n\n<p>Les bicyclettes, trottinettes, poussettes et autres engins \u00e0 roulettes et\/ou motoris\u00e9s<br>sont interdits sur le parcours.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Acceptation du r\u00e8glement<\/h4>\n\n\n\n<p>La participation aux courses implique l\u2019acceptation expresse par chaque concurrent du R\u00e8glement. Le concurrent s\u2019engage sur l\u2019honneur \u00e0 ne pas anticiper le d\u00e9part et \u00e0 parcourir la distance compl\u00e8te avant de franchir la ligne d\u2019arriv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Parking<\/h4>\n\n\n\n<p>Un grand parking gratuit est disponible sur la place devant l&#8217;\u00e9cole. Il s&#8217;agit d&#8217;un parking public.<\/p>\n\n\n<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2321.247021468086!2d4.8939954764595806!3d50.44121618480516!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x47c1984de61c6347%3A0xe6d95ea90870495d!2sPl.%20Notre%20Dame%20de%20la%20Paix%2C%205101%20Namur%2C%20Belgium!5e1!3m2!1sen!2slu!4v1726753573703!5m2!1sen!2slu\" width=\"600\" height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Restauration<\/h4>\n\n\n\n<p>Un bar sera mis \u00e0 votre disposition, ainsi que de la petite restauration (pains saucisses).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Garderie<\/h4>\n\n\n\n<p>Une garderie sera ouverte entre 10h et 14h le jour de l&#8217;\u00e9v\u00e8nement. La garderie est ouverte pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 3 \u00e0 12 ans. Le prix est fix\u00e9 \u00e0 3\u20ac par enfant. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Consigne<\/h4>\n\n\n\n<p>Une consigne sera mise \u00e0 votre disposition jusqu&#8217;\u00e0 14h. L&#8217;organisateur ne saurait \u00eatre tenu responsable en cas de perte ou de vol.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Douches<\/h4>\n\n\n\n<p>Il ne nous est malheureusement pas possible de mettre des douches \u00e0 la disposition des coureurs.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Fin de course<\/h4>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s le passage du v\u00e9hicule de fin de course (v\u00e9lo) vers 12h15, le participant est tenu de se conformer aux r\u00e8gles de la circulation.&nbsp; Un poste de ravitaillement est pr\u00e9vu sur le site du Coll\u00e8ge avec des gobelets r\u00e9utilisables.<\/p>\n\n\n\n<p>Remarque: bien que nos affiches et flyers mentionnent une tombola, il n&#8217;y en aura pas cette ann\u00e9e. La mention date de l&#8217;an dernier et r\u00e9sulte d&#8217;un oubli de notre part.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9<\/h4>\n\n\n\n<p>Toute responsabilit\u00e9 est d\u00e9clin\u00e9e en cas de vol ou de perte du dossard. Le participant en est le seul responsable. Chacun(e) participe \u00e0 l\u2019\u00e9preuve sous son enti\u00e8re responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019Organisateur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 en cas de dommages (vol, bris, perte, \u2026) subis par les biens personnels des participants, ce m\u00eame s\u2019il en a la garde. Les participants ne pourront donc se retourner contre l\u2019Organisateur pour tout dommage caus\u00e9 \u00e0 leur \u00e9quipement. La souscription d\u2019une assurance garantissant ces risques est du ressort de chacun.<\/p>\n\n\n\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, l\u2019Organisateur a souscrit une assurance couvrant les cons\u00e9quences p\u00e9cuniaires de sa responsabilit\u00e9 civile et celle de ses pr\u00e9pos\u00e9s. Cette garantie interviendra en compl\u00e9ment ou \u00e0 d\u00e9faut d\u2019autres assurances dont les participants pourraient b\u00e9n\u00e9ficier par ailleurs. Un justificatif pourra \u00eatre communiqu\u00e9 \u00e0 tout participant sur simple demande.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e8glement challenge de la ville de Namur<\/h2>\n\n\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Reglement-general-du-Challenge-de-la-Ville-de-Namur-\u2014-Ville-de-Namur-1.pdf\">http:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Reglement-general-du-Challenge-de-la-Ville-de-Namur-\u2014-Ville-de-Namur-1.pdf<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Juniors 12-17 ans<\/strong> (art. 15)<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cat\u00e9gories officielles du Challenge<\/strong> (art. 8)<\/h4>\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Chiens interdits<\/strong> (art. 24)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Utilisation d&#8217;images<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00c9v\u00e8nement pouvant faire l\u2019objet d\u2019une captation aux fins de communication au public, sous toute forme (notamment photo, vid\u00e9o\u2026), sur tout support existant ou \u00e0 venir, en tout format, pour toute communication au public dans le monde entier, pour tout usage y compris \u00e0 des fins publicitaires et\/ou commerciales, chaque participant autorise express\u00e9ment l\u2019Organisateur \u00e0 fixer et reproduire, sur tout<br>support et par tout moyen, et par suite, \u00e0 reproduire et \u00e0 repr\u00e9senter, sans r\u00e9mun\u00e9ration d&#8217;aucune sorte, ses nom, voix, image, et plus g\u00e9n\u00e9ralement sa prestation sportive dans le cadre de L\u2019\u00c9v\u00e8nement (Ci-apr\u00e8s \u00ab son Image \u00bb), pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e suivant la date de l\u2019\u00c9v\u00e8nement.<\/p>\n\n\n\n<p><br>A cet effet, chaque participant autorise express\u00e9ment l\u2019Organisateur, afin de r\u00e9pondre aux imp\u00e9ratifs des campagnes publicitaires, promotionnelles et\/ou commerciales \u00e0 1) apporter toute modification, adjonction, suppression, qu\u2019elle jugera utile pour l\u2019exploitation de son Image dans les<br>conditions d\u00e9finies ci-dessus, 2) associer et\/ou combiner \u00e0 son Image, tous\/toutes signatures, accroches, slogans, l\u00e9gendes, marques, signes distinctifs, mentions l\u00e9gales, visuels et, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale tout \u00e9l\u00e9ment de toute nature au choix de l\u2019Organisateur destin\u00e9 notamment \u00e0 illustrer les supports de communications dans lesquelles elles sont int\u00e9gr\u00e9es. Le participant garantit n\u2019\u00eatre li\u00e9 par aucun contrat exclusif relatif \u00e0 l\u2019utilisation de son Image.<\/p>\n\n\n\n<p><br>L\u2019Organisateur, ses ayants droits, ses ayants cause s\u2019interdisent express\u00e9ment d\u2019utiliser le nom, la voix ou l\u2019image des participants dans un support \u00e0 caract\u00e8re pornographique, raciste, x\u00e9nophobe, et plus g\u00e9n\u00e9ralement, s\u2019interdisent toute exploitation pr\u00e9judiciable \u00e0 la dignit\u00e9 des participants.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Le participant est inform\u00e9 et accepte sans r\u00e9serve que son Image capt\u00e9e par les prestataires officiels de l\u2019Organisateur puisse \u00eatre accessible sur le site internet de l\u2019Organisateur et sur le site internet de l\u2019\u00c9v\u00e8nement. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Annulation de l\u2019\u00e9preuve<\/h4>\n\n\n\n<p>En cas de force majeure, de catastrophes naturelles, d\u2019obligations l\u00e9gales, d\u2019\u00e9pid\u00e9mies de toutes sortes ou \u00e0 la suite de toutes autres circonstances mettant en danger la s\u00e9curit\u00e9 des concurrents, l\u2019association se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler l\u2019\u00e9preuve sans que les concurrents puissent pr\u00e9tendre \u00e0 un quelconque remboursement. Nota : La d\u00e9nomination \u00ab Coureur \u00bb ou \u00ab Concurrent \u00bb est applicable pour les hommes et les femmes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O\u00f9 et Quand Rendez le 17 mai 2026 au Coll\u00e8ge d&#8217;Erpent, Place Notre-Dame de la Paix, \u00e0 Erpent. Dossards et inscriptions Les inscriptions se font sur le site de notre partenaire, goaltiming. Des frais de dossier li\u00e9s au paiement \u00e9lectronique s&#8217;appliquent (5% du prix et 0.5\u20ac minimum). Les dossards sont \u00e0 retirer le jour de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"saved_in_kubio":true,"footnotes":""},"class_list":["post-120","page","type-page","status-publish","hentry"],"kubio_ai_page_context":{"short_desc":"","purpose":"general"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":581,"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120\/revisions\/581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesfouleesducndp.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}